
Les jeans Le Temps des Cerises se choisissent à partir de trois mensurations, d’une conversion entre tailles françaises et américaines, et d’un repérage des coupes propres à la marque. Le guide ci-dessous rassemble la méthode de mesure, les correspondances, les hauteurs de taille, les coupes nommées par référence et les nuances de toile, pour s’y retrouver avant l’essayage en boutique.
Les jeans de la marque portent une numérotation américaine, et non française : une taille 28 US correspond à une taille 38 FR. La conversion suit une règle simple : on retire 10 à la taille française pour obtenir la taille américaine. Chaque modèle se repère ensuite par une référence de coupe, par exemple 700/11 ou 800/12, et par un numéro de nuance de toile allant du N°0 au N°5.
Posez un mètre ruban à plat autour de la taille, à l’endroit le plus fin, juste au-dessus du nombril. Le tour de taille donne la largeur, repérée par la lettre L dans les tailles américaines de la marque.
Tenez-vous droite, le mètre ruban au niveau le plus fort du bassin, en prenant le galbe des fesses comme point d’appui. Le tour de bassin sert d’arbitrage quand les mesures tombent entre deux tailles : on retient alors la mesure des hanches.
Mesurez l’intérieur de la jambe, du haut de la cuisse jusqu’au sol, pieds à plat et chevilles écartées d’environ 10 cm. La longueur de jambe 34, soit près de 86 cm de l’entrejambe au pied, sert de longueur standard chez Le Temps des Cerises.
Le tableau réunit la taille française, la taille américaine et les mensurations en centimètres utilisées par la marque. Une taille 38 française se lit 28 en taille américaine, pour un tour de ceinture de 73 cm.
| Taille FR | Taille US | Ceinture (cm) | Bassin (cm) |
| 32-34 | 23 | 63 | 78 |
| 34 | 24 | 65 | 80 |
| 34-36 | 25 | 67 | 82 |
| 36 | 26 | 69 | 84 |
| 36-38 | 27 | 71 | 86 |
| 38 | 28 | 73 | 88 |
| 38-40 | 29 | 75 | 90 |
| 40 | 30 | 77 | 92 |
| 40-42 | 31 | 79 | 94 |
| 42 | 32 | 81 | 96 |
| 42-44 | 33 | 83 | 98 |
| 44 | 34 | 85 | 100 |
La marque décline ses jeans femme en plusieurs hauteurs de taille, qui changent l’allure autant que la coupe. Le choix se fait selon la silhouette et le rendu recherché :
Le Temps des Cerises nomme ses coupes par une référence chiffrée et propose des tombés du près du corps à l’ample. Les modèles femme couvrent les morphologies en X, O, H, V et A :
Le numéro qui suit la couleur d’un jean Le Temps des Cerises, du N°0 au N°5, indique l’intensité de la nuance de la toile : les numéros bas désignent les délavages les plus clairs, les numéros hauts les teintes les plus foncées. Un même modèle, comme le 700/11 adjusted, existe ainsi en plusieurs nuances de bleu repérées par ce numéro, ce qui permet de choisir un délavé léger ou une toile plus profonde sur une coupe identique. La marque travaille aussi des toiles brutes, déchirées ou à finitions discrètes.
Côté homme, la logique reste celle de la numérotation américaine et de la longueur 34 comme repère standard. La coupe 700/11 adjusted constitue le modèle de référence de la collection homme, accompagnée des coupes 800/12 regular, 900/3 et 800/60 loose, toutes disponibles en longueur de jambe 34. La 700/11 adjusted offre un tombé ajusté, la 800/12 regular une ligne droite classique, et les coupes loose comme la 800/60 ou la 1999 laissent davantage d’aisance.
| Référence | Type de coupe | Tombé |
| 700/11 | Adjusted | Ajusté, modèle de référence homme |
| 800/12 | Regular | Droit, ligne classique |
| 900/3 | Adjusted | Ajusté alternatif |
| 800/60 | Loose | Ample |
| 1999 | Loose | Ample, esprit vintage |
Les tailles des hauts et des modèles fille
Les hauts femme de la marque se repèrent à partir du tour de poitrine, du tour de taille et du tour de hanches. Une taille S couvre un tour de poitrine de 83 à 86 cm.
| Taille | Tour de poitrine (cm) | Tour de taille (cm) | Tour de hanches (cm) |
| XS | 78-82 | 55-59 | 84-88 |
| S | 83-86 | 60-63 | 89-92 |
| M | 87-90 | 64-67 | 93-96 |
| L | 91-94 | 68-71 | 97-100 |
| XL | 95-98 | 72-75 | 101-104 |
Les modèles fille se lisent par âge, avec le tour de poitrine et la longueur de bras comme repères. Une taille 12 ans correspond à un tour de poitrine de 74 cm.
| Âge | Tour de poitrine (cm) | Longueur de bras (cm) |
| 10 ans | 70 | 49 |
| 12 ans | 74 | 54 |
| 14 ans | 77-78 | 56-58 |
| 16 ans | 79-81 | 59-61 |
Le magasin Le Temps des Cerises se situe au sein de Nailloux Outlet Village, à une vingtaine de minutes de Toulouse. Vous y bénéficiez de prix outlet toute l’année, avec des remises pouvant atteindre -50 %, et de l’accueil de vendeurs pour vous orienter dans le choix des coupes et des hauteurs de taille, sur les collections femme, homme et fille. Retrouvez les horaires et l’accès du village de marques, l’ensemble des magasins de Nailloux et d’autres enseignes proches comme Lee Cooper ou Garcia.